PPE BR15984
| 色 |
|
|||
|
|
白 |
shiro |
blanc |
|
 |
紅 |
beni |
rouge |
|
 |
紫 |
murasaki |
violet |
|
 |
鴇 |
toki |
ibis ou saumon ou |
En revenant sur les termes propres à la théorie des couleurs, la saturation correspond à la pureté ou à l'éclat d'une couleur, déterminé par l'absence de blanc. Une couleur dont la saturation est égale à 100 % ne contient pas de blanc. Une couleur dont la saturation est égale à 0 % est une nuance de gris.
Une teinte est la propriété qui définit une couleur particulière.
Par exemple, au niveau du rouge on peut parler de aka-iro ( teinte au tour de 344°) ou de beni-iro (350°)
-
le Jaune (senbazuru, Oryu, Ryokka no Izumi).
-
Concernant les Satsukis, il est important de faire la différence entre les fleurs dont la couleur de base ou le fond est blanc, et les fleurs à couleur de base rouge / ou mauve qu'on appelle JIAI ou 'couleurs intermédiaires'.
-
Un autre cas qui fait l'exception est ce qu'on appelle les variétés à 2 couleurs: on trouve simultanément, dans la même fleur ou sur des fleurs différents, des tonalites rouges et mauves bien différenciées. par exemple, la variété Asuka Nishiki, la Rengetsu
Chaque couleur possède un nuancier de variations, mais gardera son appellation rouge, mauve, ou saumon.
Si on prend l'exemple de l'Osakazuki, on aurait tendance à dire que sa couleur est plutôt rose. Pourtant, dans l'encyclopédie des Satsukis, elle est mauve.
Exemple de variations pour la couleur rouge et mauve :
beni #e6003b, aka #ff002a, akane #b3121c et Kin'aka #ff2500
fujimurasaki #a599ff, aomurasaki #7f33ff, murasaki #c633ff et tsutsuji #ff338d
